今回は、韓国に旅行や滞在する際に役に立つアプリを紹介したいと思います。
韓国といったら、あのハングル文字…。旅行の方には読むのが難しいですよね。
でも、韓国語が読めない旅行者の方にも使いやすいアプリがあります。
韓国大好きで、旅行もリピーター!もしくは、韓国に留学中!住んでいる!という韓国語がある程度できる方には、もっともっと便利なアプリがあります。
韓国語ができない人もできる人にも、便利なおすすめアプリを一つずつ紹介していきたいと思います。
【韓国の関連記事はこちら】
↑韓国滞在に役立つこちらの情報もご覧ください。過去の韓国の記事一覧はこちら
1.移動に必須!地図アプリ
韓国での移動に地図は必須です。
徒歩、電車、バス、タクシーなど様々な交通機関を乗りこなして目的地までたどり着かないといけません。そんな時にお役にたつアプリを紹介します。
1-1.韓国語ができない人向け:旅行者はこちら!「コネスト韓国地図」
旅行などで韓国にきた方は、周りがハングル文字だらけで地図を読むのも大変ですよね。
これは韓国旅行サイトの大手であるコネストのアプリ。日本語も対応しています。
地下鉄乗り換え情報、車や徒歩のルート検索、グルメ、ショッピング、観光情報、空港リムジンバスの情報など、観光で韓国に来る旅行者目線で作られたアプリです。
1-2.韓国語ができる人向け:必須アプリ「Naver Map」
このアプリは全て韓国語ですので、韓国語ができるならこちら。
徒歩、自転車、バス、地下鉄などのルート検索。
特に自転車は、自転車が走りやすい自転車道を優先してルート検索してくれます。
バスの運行状況やバス停へバスの接近情報も分単位で表示されます。もちろん料金や所要時間もルートごとに表示。
車を運転する方はナビとしても使えます。高速道路の混み具合なども路上カメラの映像を見て確認可能。
バス停や飲食店、銀行やATM、病院や薬局、ガソリンスタンドや駐車場などの情報も地図上で見ることができます。
とにかく、韓国では絶対必須のアプリです。
2.ことばの問題を解決!翻訳通訳辞書アプリ
ハングルで何と書いているのか知りたい!韓国人がなんと言っているのか知りたい!韓国語で伝えたい!
そんな時に役立つアプリです。
2-1.韓国語ができない人向け:とにかく簡単に!「GenieTalk」
こちらのアプリは音声認識の通訳が可能なので、自分が伝えたいことを日本語で言うだけで韓国語にしてくれます。
また、韓国人にも携帯に向かって話してもらえれば、すぐ日本語に直してくれます。
さらに、画像内の文字の翻訳も可能なので、ハングル文字を写真に撮るだけで翻訳してくれます。
本当にカンタン操作で翻訳してくれるので、韓国語がわからない方の旅行には必須です。
2-2.韓国語ができる人向け:お勉強もしっかり!「Naver辞書&翻訳機」
単なる旅行ではなく、留学で韓国語のお勉強をしている方や、駐在や在住者で韓国語を覚える必要がある方には、韓国語を調べながら身につけられるこちらのアプリをオススメします。
しっかりした辞書機能がついているのが「Naver辞書&翻訳機」。
単なる翻訳ではなく、用例や解説がしっかりした辞書でお勉強できます。
3.両替が簡単!便利!安心!「LINE PAY」
海外滞在で必須なのが両替。
日本出国前にしていくのが安心だけど、レートが気になる。
旅行中に現地の銀行に行って両替するのは、せっかくの楽しい旅行の時間が減らされる気がするし、韓国語でやりとりするのが不安。
こんな時に役立つのが「LINE PAY」の両替サービス。
両替所に行かなくても、手持ちの日本円がなくても大丈夫。
韓国国内の新韓銀行のATMから韓国ウォンが引き出せます。
・使い方はカンタン
日本国内で銀行口座とマイナンバーの登録を済ませ、チャージしておけばOK。
引き出したい時にアプリで両替の予約をして24時間以内に引き出します。
ATMがどこにあるかも検索可能。ATMでも日本語操作可能です。
為替レートも市中の銀行のレートより有利。
また、万が一スマホを紛失してもLINE PAY独自のパスワードがあるので不正利用されません。もし紛失利用や架空請求などがあっても、きちんと損害補償してくれる制度があるので安心です。
お得で便利で安心な両替サービス、使わない手はありませんね。
以下、韓国語ができる方や韓国居住者向けアプリです。
韓国語が使えれば、もっともっと便利なアプリが使えます。
4.韓国でLINEは使われていない!?韓国では「Kakao Talk」
日本では友達とのやりとりにLINEを使用しますよね。
韓国ではLINEより断然Kakaoです。
韓国人のお友達や在韓の人とやりとりするには必須のアプリです。
お店や企業をカカとも追加すると、クーポンやお知らせが届くこともあります。
5.韓国人と交流したい!主要SNSは「Naver Cafe」
「カフェ」とはネット上のコミュニティのことです。
韓国歌手や俳優さんのファン同士の交流や、中古品の売買、地域の主婦のコミュニティなど、ネット上で韓国人と交流したい時は「Naver Cafe」で探してみてください。
6.タクシーがつかまらない!そんな時は「카카오택시(カカオタクシー)」
韓国でタクシー捕まえるのって、結構ハードルが高いです。
観光地などで流しのタクシーが捕まる所ならまだ良いのですが、なかなかタクシーが通らない場所だと、電話でコールタクシーを呼ぶことになります。
コールタクシーだと呼出料金がかかります。
また日本だとまず絶対にありえないことですが、そもそも配車すらしてくれないこともあります。
「今、その周辺にそちらに向かうことのできるタクシーが無い」と言う理由です。
いや、タクシー捕まらないから呼んでるんじゃ〜〜!!
こういう時に役立つのがこのアプリ。
現在地と行きたい場所を選んで、来てくれるタクシーからの連絡を待ちます。
呼出料金も基本的にはかからず、運転手さんの顔写真も見れるので安心。
7.無料で国際電話!「TNET」 「OTO」
契約した携帯電話プランの無料通話分を使用して国際電話がかけられるアプリです。
無料通話分を超えたら、国内通話料金が適用されるそうです。
日本の家族や友人に電話するなら、LINEの音声通話やFeceTimeでいいのですが、どうしても固定電話にかけないといけない用事がある時は、こちらのアプリで日本に国際電話をかければ、いつもの料金プラン内で収まるので安心です。
日本以外の海外にかける時にも、もちろん使えます。
8.迷惑電話はシャットアウト!「뭐야이번호(Whycall)」
営業や広告などの電話が多い韓国。着信の際にどこからの電話か表示してくれます。
ユーザー評価が着信時点で見れるので、嫌な相手からだったら電話を取らなければいいというわけです。
うっとおしい広告電話に出る煩わしさがなくなります。
9.今日の大気汚染状況は?お出かけ前には必ずチェック!「우리동내 대기질」
韓国は、日本より大気汚染が深刻です。
韓国環境公団提供のこのアプリでは自分が住んでいる地域の観測所の大気状況を見ることができます。
空気が悪い日には、PM2.5対応マスクをお忘れなく。
さいごに
スマホがあると本当に便利ですね。旅行の方も在住者も自分にとって便利なアプリで韓国を楽しみましょう。
【韓国の関連記事はこちら】
- 韓国の物価の実際とは。平均給与や家賃はいくら?
- 韓国のビザ9種類の特徴と申請方法を徹底解説!
- 韓国移住がオススメな5つの理由
- 韓国の就職成功!3つの探し方と求められる条件を徹底解説
- 韓国語上級者が伝授!韓国語のオススメ勉強法11選
- 実は穴場!釜山(プサン)の語学学校をオススメしたい4つの理由
↑韓国滞在に役立つこちらの情報もご覧ください。過去の韓国の記事一覧はこちら
世界中の日本人が参加する「せかいじゅうサロン」
世界へ広がる海外移住コミュニティ
世界中の日本人同士が繋がり、情報提供したり、チャレンジしたり、互助できるコミュニティ「せかいじゅうサロン」
参加無料。気軽に繋がってください。(2022年6月時点:参加者3600名超えました)
“【特別公開】世界で自由にひとりIT起業”
WEBマーケティングスキルは「世界どこでも働けるワークスタイル」を可能に。
1年で海外居住資金も作れるWEBスキル講座を無料配布中↓