ギリシャ語と聞いてピンとくる人は少ないでしょう。
ですが、触れてみると意外と聞き覚えのある単語や見覚えのある文字があります。
ここでは、ギリシャの日常会話で使えるギリシャ語の挨拶やフレーズをまとめました。
ローカルも爆笑する面白フレーズ付なので、お楽しみください。
日本でも溢れているギリシャ文字
α β χ π
見覚えありませんか?
アルファ・ベータ・エックス・パイ、読みが違う文字もありますが、数学で使われているのはギリシャ文字なんです。
φωφ δνδ
こちらも、あれ?という感じではありませんか?
カッコを付けてみると(φωφ)(δνδ)・・顔文字になります。
ギリシャ文字は顔文字にも多く使われています。
因みにネコの口「ω」は時計ブランド名でも使われているオメガの小文字です(大文字はΩ)
【ギリシャの関連記事はこちら】
↑ギリシャ滞在に役立つこちらの情報もご覧ください。過去のギリシャの記事一覧はこちら
英語の由来はギリシャ語
英語と似た単語が沢山あり、覚えやすい単語も多々あります。
上記で紹介したギリシャ文字もアルファベート(Αλφαβητο)と言います。
ギリシャの観光地では英語だけで問題はないですが、場所を外れると英語が通じないこともあります。
意外なことにアテネのタクシードライバーはレフト・ライトすらわからないことも!
覚えておけばギリシャで快適に過ごせる50のフレーズをまとめてみました。
また最後には、ギリシャ人にウケる!面白フレーズを加えました!
ギリシャ語で挨拶:9つのフレーズ
こんにちは:Γεια σας ヤーサス
*「ヤハラ」でも可。こんにちは&ハッピーを!と言う意味なので好感度アップします。
元気?:Τι κάνετε; ティ カネテ
元気です:Είμαι καλά イメ カラ
まあまあです:Έτσι κι έτσι エチケチ
ありがとう:Ευχαριστώ エフハリスト
すいません:Συδνώμη シグノーミ
どういたしまして:Παρακαλώ パラカロー
おはよう:Καλημέρα カリメーラ
こんばんは(午後):Καλησπέρα カリスペーラ
おやすみなさい:Καληνύχτα カリニフタ
答える:5つのフレーズ
はい:Ναι ネー
いいえ:Όχι オーヒ
OK:Εντάξει エダクシー
わかりました(理解した):Κατάλαβα カタラバ
無い:Τίποτα ティポタ
自己紹介:6つのフレーズ
名前は?:Πως σε λένε; ポ セ レーネ?
名前は◯◯です:Το όνομα μου είναι 00 ト オノマ モ イネ ◯◯
何歳ですか?:Ποσό χρόνων είσαι; ポソ ホロノン イセ?
◯歳です:Είμαι 00 ετών イメ ◯ エトン
私は日本人です:Είμαι Ιάπωνας / Ιαπωνέζα イメ ヤポナス/ヤポネーゼ
日本から来ました:Είμαι από την Ιαπωνία イメ アポ ティン ヤポニヤ
タクシー・道を尋ねる:4つのフレーズ
ここはどこですか?:Πως λέγεται αυτό το μέρος ポス レイェテ アフト ト メロス
道に迷いました:Έχω χαθεί エホ ハスィ
◯◯に行きたい:Θέλω να πάω στο ◯◯ フェロ ナ パオ スト
ここで降ります:Σταματήστε εδώ スタマティステ エド
よく使用する単語
右:Δεξιά デクシア
左:Αριστερά アリステラ
真っ直ぐ:Ευθεία エフシア
ここ:Εδώ エド
近い:Κοντά
遠い:Μακρυά
駅:Σταθμός τρένων スタッフモス トレノン
港:Λιμάνι リマ二
空港:Αεροδρόμιο アエロゾロミオ
警察:Αστυνομία アスティノミア
郵便局:Ταχυδρομείο タヒズロミオ
カフェ:Καφετέρια カフェテリア
レストラン:Εστιατόριο エスティアトリオ
キオスク:Μικρή αγορά ミクリ アゴラ(ミニマーケットでも可)
レストラン・カフェ・ショッピング:11のフレーズ
すいません:Συδνώμη シグノーミ
◯◯をください:◯◯ παρακαλώ ◯◯パラカロー
お勧めはありますか?:Τι μας προτείνετε; ティ マス プロティネテ
いただきます(めしあがれ):Καλή όρεξη カリオレクシー
乾杯:Γεια μας ヤマス
美味しい:Νόστιμο ノスティモ
またはΩραία オレア
◯◯はありますか?:Έχετε ◯◯; エヘテ ◯◯?
試着できますか?:Μπορώ να δοκιμάσω αυτό;ボロ ナ ドキマーソ アフト?
◯◯が欲しいです:Θέλω να ◯◯ セロ ナ ◯◯
これをください:Θα πάρω αυτόサ パロ アフト
いくらですか?:Πόδο κάνει; ポソカニ?
日常会話:5つのフレーズ
36)◯◯してください:◯◯Παρακαλώ ◯◯ パラカロー
37)◯◯が好きです:Μάρέσει ◯◯ マレーシ ◯◯
38)◯◯したい:Θέλω να ◯◯ セロ ナ
39)今日は◯◯ですね:Σήμερα έχει シメラ エヒ ◯◯
40)私は◯◯ができます:Μπορώ να ◯◯ ボロ ナ ◯◯
疑問:5つのフレーズ
これは何ですか?:Τι είναι αυτό; ティ イネ アフト?
どこにある?:Πού είναι;プ イネ?
何時ですか?:Τι ώρα είναι;ティ オラ イネ?
どれくらい時間がかかりますか?:Πόσες ώρες θέλει;ポセス オレス セリ?
◯◯したいですか?:Θέλειζ να ◯◯ ; セリス ナ ◯◯?
よく使用する単語
何?:Τι; ティ?
どこ?:Πού; プ?
いつ?:Πότε; ポテ?
なんで?:Γιατί; ヤティ?
楽しい:Διασκέδαση ディアスケザシ
悲しい:Λύπη リピ
怒る:θυμόςシィモス
つまらない:βαρετό バレト
好き:Μάρέσει マレーシ
嫌い:Μισώ ミソ
愛してる:Σ´αγαπώ サガポ
暑い:Ζέστη ゼスト
寒い:Κρύο クリオ
難しい:Δύσκολο ディスコロ
ギリシャ人は話好き!会話を盛り上げる5つのフレーズ!
最後に、ローカルの面白い言いまわしを日本人が使うと爆笑してもらえるようなフレーズをご紹介します。
上手く使いこなせれば会話の相手との距離がぐっと縮まること間違いなし!
元気?:Τι χαμπάρια; ティハバリャ?
古い言いまわしで日本語で言うとおじいちゃんが「最近どうじゃ?」と言うような感じです。疑問系に強調して言うと
誰があなたを生んだ?:Βρε τίνος είσαι; ブレ ティノス イセ?
田舎でよく使われ両親の名前や名字を聞く意味もあります。村でどこそこの誰それさんか知りたがってると言う意味合いです。
本当に?:Μα τι λες τώρα; マティレストラ?
方言です。
まあ座って:Άραξε アラクセ
若い人がよく使います、座ってほしいところを軽くたたきながら言います。
ダラダラしてる:Την έκανα ταράτσα ティン エカナ タラチャ
直訳では「屋根の上に登る」という意味ですが、仕事も休んでダラダラしているという意味で使われるので、何してるの?と聞かれた時に使ってみるのも面白いかもしれません。
ギリシャ語をさらに勉強したい方へ
ギリシャ語を一歩踏み込んで学びたい方は、アマゾンの本を音声で聴くサービスがオススメです。
オススメしたい学習法は『音声講座』
ギリシャ語を上達させるためにおすすめは、Amazonオーディブルでギリシャ語を勉強する方法です。(月額1,500円)
アマゾンの本を音声で聴くサービスです。
「本を読むのは苦手・・」
「本とノートを出して、学習する時間が・・」
「通勤や運転中など、耳から学びたい・・」という方にオススメです、
本や教材と向き合うのではなく、通勤時間の電車や車で、音声コンテンツで学び、ヒアリングや発音をして、効率的に学べます。
オーディオブックには
- Eurotalk リズム ギリシャ語
等、耳で学べるコンテンツが配信されています。
月1500円で、月に1コイン配布され、それで音声コンテンツを購入でき、その他の購入は30%割引です。もちろん、その他のカテゴリ、ベストセラーから名作、ビジネス、自己啓発、小説、洋書など、海外コンテンツと国内コンテンツを合わせ、40万タイトル以上が音声で楽しめます。
新規のオーディブル会員なら30日間無料で試せますので、やってみない手はありません。
日常会話に役立つギリシャ語フレーズまとめ
今回は簡単にすぐ使えるフレーズでまとめてみましたが、いかがでしたでしょうか?
ギリシャ語は複雑な言語です。
アメリカでは「ギリシャ語を喋っているのか?」というジョークがあるほど。
話の内容がわからないという意味を、複雑で習得しにくいギリシャ語に例えているそうです。
ギリシャ人は片言でも耳を傾けてくれる人が多いので、あまり型に捉われずどんどん話して慣れていきましょう。
奥の深いギリシャ語にハマってしまうかもしれません。
【ギリシャの関連記事はこちら】
- ギリシャ生活前に知るべき21の文化や習慣
- ギリシャの物価と1ヶ月の生活費を現地在住者が大公開!
- ギリシャ移住をおすすめしたい10の魅力と理由
- ギリシャ在住者が明かす本当の治安事情
- ギリシャに長期滞在する7つの方法とビザの種類を徹底解説
↑ギリシャ滞在に役立つこちらの情報もご覧ください。過去のギリシャの記事一覧はこちら